Analyse
14 juillet 2021

Le statut de juriste d’entreprise en France : une idée révolue ou une idée émergente ? (En anglais)

Bastille Day Newsletter 2021 - Legislative, Regulatory & Policy Updates

 

Less than two months after he submitted a draft bill for the creation of a French experimental status of in-house attorney (“Avocat en entreprise”)[i], the Minister of Justice ultimately decided not to go through with the project, drawing the consequences of the absence of a consensus on the matter[ii]. In particular, the Conseil National des Barreaux, the national organization representing all French attorneys, opposed the project[iii].

The aim of this project was not only to unify the attorney and in-house lawyer professions, but also to modernize French legal practice to make it equivalent to that of other major democracies in terms of protection of the legal privilege[iv].

The project essentially pertained to the introduction, within the jurisdiction of several regional bar associations and for a 5-year experimentation period of in-house attorneys who would have been employed by a company and would have devoted their work to that company only[v]. However, such in-house attorneys would have been able to exercise the “conscience clause”, relieving them of a task which they consider contrary to their conscience or independence[vi].

The rights and protections attached to the traditional status of attorneys, in particular the fact that the attorneys’ correspondence with their colleagues or clients is privileged[vii], would have been extended to these in-house lawyers.

With the proposed in-house attorney status, legal advice and consultations drafted by an in-house attorney, exclusively intended for the management body of the company that employs him or her, would have been privileged if they were explicitly marked “confidential”[viii]. This prevents judicial and administrative authorities from freely seizing such documents without first asking for the permission of the judge and means that these documents could not have been communicated outside the company. In case of a search within the company’s premises concerning documents likely to contain privileged material, it would have been mandatory to involve the in-house attorney, along with the company’s legal representative, and to give him or her the opportunity to challenge the search and/or the seizure. The seized documents would then have been placed under seal and transmitted to the judge (“juge des libertés et de la détention”) in order for him or her to rule on the challenge[ix].

The French legal world is nevertheless seriously divided on that topic[x]. Some attorneys fear that if the reform is introduced, French companies will not retain their services anymore, while investigating authorities fear that it could paralyze their investigations[xi].

To the contrary, Raphael Gauvin, former attorney and now member of the Law Commission of the French National Assembly, believes that the reform would benefit everyone. He argues that in-house attorneys will always call upon their colleagues working in traditional law firms to give them work. According to him, the proposed reform is only about providing French companies with the same level of protection enjoyed by their main competitors abroad who manage to protect their privileged legal documents without preventing the gathering of evidence or the success of criminal investigations in any way[xii].

To this day France, unlike many other countries, does not protect to confidentiality of companies’ in-house legal documents. As a result, such companies turn out to be particularly vulnerable in both civil and criminal extraterritorial proceedings. Some believe that this situation creates a risk that major French companies decide to relocate their legal departments in countries where in-house legal material is privileged, which could put the existence of thousands of jobs in danger[xiii].

It should be noted that this project has regularly resurfaced over the past twenty years. In 2015, the current French President Emmanuel Macron who was, at the time, head of the Ministry of Economy, had already tried to get the “Macron Law” to open up the legal profession to in-house attorneys, in vain. Both large companies and corporate lawyers are still calling for such a reform[xiv].

Given the frequent reappearance of this reform proposal, and since several of our European neighbors have already implemented it, it is likely that the abandonment of the reform by the Minister of Justice does not mark its complete disappearance.

Contenu similaire

Publication
14 juillet 2021
Bastille Day Newsletter 2021
Happy 2021 Bastille Day! Lawyers at Navacelle thought you might be interested in reviewing a selection we made of noticeable events which...
Analyse
14 juillet 2021
La création du crime d’écocide en droit français déchaîne les passions (En anglais)...
Bastille Day Newsletter 2021 - Legislative, Regulatory & Policy Updates
Analyse
14 juillet 2021
Les actions prioritaires et la surveillance de l’AMF pour 2021 (En anglais)
Bastille Day Newsletter 2021 - Legislative, Regulatory & Policy Updates
Analyse
Bref aperçu de l'obligation légale française de contrôle interne en matière de lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme (AML-CFT) (En anglais)
14 juillet 2021
Bref aperçu de l’obligation légale française de contrôle interne en matière de lutte contre le...
Bastille Day Newsletter 2021 - Legislative, Regulatory & Policy Updates
Analyse
Initiatives françaises en matière de lutte contre la corruption pour la période 2021-2030 (En anglais)
14 juillet 2021
Initiatives françaises en matière de lutte contre la corruption pour la période 2021-2030 (En...
Bastille Day Newsletter 2021 - Legislative, Regulatory & Policy Updates
Analyse
14 juillet 2021
Une illustration du pouvoir disciplinaire de l’employeur en cas de non-respect des règles internes de...
Bastille Day Newsletter 2021 - Enforcement & Court Decisions
Analyse
14 juillet 2021
Le PNF revient sur une année 2020 très particulière (En anglais)
Bastille Day Newsletter 2021 - Legislative, Regulatory & Policy Updates
Analyse
14 juillet 2021
L’affaire Bolloré et les risques que présentent les plaider coupable pour les personnes physiques (En...
Bastille Day Newsletter 2021 - Enforcement & Court Decisions
Analyse
14 juillet 2021
La mission d’évaluation de la loi Sapin II appelle à un renforcement de la politique...
Bastille Day Newsletter 2021 - Legislative, Regulatory & Policy Updates
Analyse
Le renforcement de la justice environnementale avec l'introduction de la CJIP environnementale française (En anglais)
14 juillet 2021
Le renforcement de la justice environnementale avec l’introduction de la CJIP environnementale française (En anglais)...
Bastille Day 2021 - Legislative, Regulatory & Policy updates
Analyse
14 juillet 2021
La Cour d’appel de Paris souligne l’importance croissante de la conformité dans l’arbitrage (En anglais)...
Bastille Day Newsletter 2021 - Enforcement & Court Decisions
Analyse
14 juillet 2021
Préserver la primauté du droit à une procédure régulière et à un procès équitable dans...
Bastille Day Newsletter 2021 - Enforcement & Court Decisions
Analyse
Transfert de la responsabilité pénale à la société acquéreuse en cas de fusion par acquisition et exigences consécutives en matière de diligence raisonnable (En anglais)
14 juillet 2021
Transfert de la responsabilité pénale à la société absorbante en cas de fusion-acquisition et exigences...
Bastille Day Newsletter 2021 - Enforcement & Court Decisions
Analyse
14 juillet 2021
Le secret professionnel menacé par la jurisprudence récente en matière de saisie (En anglais)...
Bastille Day Newsletter 2021 - Enforcement & Court Decisions
Analyse
14 juillet 2021
Une analyse du projet de la loi sur la restitution des biens mal acquis (En...
Bastille Day Newsletter 2021 - Actualités législatives et réglementaires
Analyse
14 juillet 2021
Les délais d’examen de la demande de mise en liberté d’une personne faisant l’objet d’une...
Bastille Day Newsletter 2021 - Enforcement & Court Decisions
Analyse
Quel sera l'impact de la transposition en droit français de la directive européenne sur la protection des lanceurs d'alerte ? (En anglais)
14 juillet 2021
Quel sera l’impact de la transposition en droit français de la directive européenne sur la...
Bastille Day Newsletter 2021 - Legislative, Regulatory & Policy updates
Analyse
14 juillet 2021
L’AFA a mis à jour ses recommandations concernant les programmes anti-corruption (En anglais)
Bastille Day Newsletter 2021 - Legislative, Regulatory & Policy updates
Analyse
14 juillet 2021
Questions juridictionnelles : Quand la jurisprudence ne permet pas de clarifier les dispositions peu...
Bastille Day Newsletter 2021 - Enforcement & Court decisions
Analyse
14 juillet 2021
Conformité dans le secteur public : Le ministère des Armées a publié son code...
Bastille Day Newsletter 2021 - Legislative, Regulatory & Policy Updates
Analyse
14 juillet 2021
Alertes de TRACFIN sur l’émergence des services de paiement électronique comme nouveaux vecteurs utilisés par...
Bastille Day Newsletter 2021 - Legislative, Regulatory & Policy Updates