Analysis
14 July 2022

Homologation of a guilty-plea procedure: no appeal is possible against a decision of denied in the absence of a misuse of powers by the judge

The criminal division of the Court of Cassation has stated that a judge’s refusal to approve a second sentence proposed by the Public prosecutor does not constitute a ground of appeal. In fact, the Court confirmed its position according to which an appeal cannot be lodged against the refusal of a guilty-plea procedure if the judge did not exceed his powers.

 

A person prosecuted for money laundering accepted a sentencing proposal from the Financial Prosecutor’s Office in the context of a guilty-plea

As a reminder, this procedure known as “the French guilty plea”, under which a prosecuted person acknowledges his/her involvement in the alleged offense, was introduced by the law of March 9, 2004[1]. This procedure is based on the idea that the participation of the person prosecuted in the judicial process through his/her admission of guilt allows for a better efficiency of justice.

The Public Prosecutor proposes a sentence which can be accepted or refused by the person who admitted his/her participation in the alleged offense. To abide by the principles of separation between the prosecuting authority and the judgment authority, the sentence proposal, if accepted by the prosecuted person, is then submitted to a judge who can either decide to approve the sentence or refuse to do so based on the ground for refusal listed in article 495-11-1 of the Code of criminal procedure.[2]

In this case, the judge decided not to approve the sentence proposed by the Public Prosecutor on July 6 of 2021.

The Financial Prosecutor then submitted a new sentence proposal to the judge.

On October 12 of 2021, the judge ruled that the new proposal was not admissible. The Financial Prosecutor’s office lodged an appeal before the court of cassation.

 

I. The judge’s refusal to approve a guilty-plea procedure prevents the implementation of a second sentence proposal

In this decision of May 17, 2022, the Criminal division of the court of cassation held that article 495-12 of the Code of criminal procedure[3] does not provide for the possibility to submit a second sentence proposal as part of the guilty-plea procedure when the first proposal of the Public Prosecutor was refused by the judge.

The Code of criminal procedure provides that when the sentence proposal is refused, the Public Prosecutor may refer the case to the Correctional court according to the procedures provided for in article 388 of the Code of criminal procedure (voluntary or immediate appearance, summons) or require the opening of a judicial investigation.[4]

To reach that conclusion, the Court relied on the parliamentary work done in the context of the Perben I law of March 9, 2004 and the of the law of October 23, 2018. The Court found that the legislator did not wish to broaden the scope of article 495-12 of the Code of criminal procedure by allowing the Public Prosecutor, faced with a sentence that had not been approved by the judge, to propose a new sentence via this same procedure.

 

II.  The impossibility of lodging an appeal against a ruling refusing to approve a guilty-plea procedure

In this case, the judges of the Court of Cassation confirmed that the law does not provide for the possibility of lodging an appeal against a ruling refusing to approve a guilty-plea

On this matter, the Constitutional Court had already ruled that the non-appealability of a ruling by which the judge denies the sentence proposed during a guilty-plea procedure does not breach of the Constitution. The rational is that in case of refusal of the guilty-plea procedure, the case is referred to the Correctional court, where the failed guilty-plea procedure is not disclosed, and that therefore the prosecuted person is not deprived from the right to an effective remedy.[5]

However, the Court expresses a reservation by clarifying that an appeal is however possible when the judge has exceeded his/her powers.

The Court of cassation ruled that by refusing to approve a second sentence proposal, since there is no specific provision of the law which allows him/her to approve such a proposal, the judge did not exceed his powers. Therefore, the Court ruled that the appeal in cassation was inadmissible.

The Court has once again limited the scope of the notion of excess of power after having recently considered that the fact that a judge does not give reasons for his decision to refuse a guilty plea procedure does not constitute an excess of power, since by doing so, the judge does not disregard his/her duty or the scope of his/her powers.[6]

 

Related content

Event
4 March 2025
Paris Arbitration Week 2025 – Red Flags in Arbitration: Trends and Tools for Addressing Corruption
Navacelle is hosting a panel regarding Compliance & Arbitration on 8 April 2025, during the Paris Arbitration Week (PAW).
Publication
15 November 2024
Practitioner’s Guide to Global Investigations (2025) – GIR
NAVACELLE co-author of the ninth edition of Global Investigations Review’s Practitioner’s Guide to Global Investigations.
Publication
13 September 2024
Cross-country insights: Addressing Corruption Allegations in Arbitration Disputes
This guide aims at providing a comprehensive understanding of how different countries handle allegations of corruption in the course of...
Press review
25 April 2025
Press review – Week of 21 April 2025
This week’s press review covers the release of Prince Paul of Romania by French authorities, despite a European arrest warrant...
Press review
18 April 2025
Press review – Week of 14 April 2025
This week’s press review covers the extension of the investigation into Eric Garandeau for illegal taking of interest in the...
Event
13 April 2025
[Webinar] Supporting economic players in meeting the challenges of compliance – RIFAV
Stéphane de Navacelle and Julie Zorrilla took part in the International Network of Women Lawyers (RIFAV) - Africa training course...
Press review
11 April 2025
Press review – Week of 7 April 2025
This week’s press review covers the European Parliament's vote to postpone the application of the CSRD to certain companies, as...
Press review
4 April 2025
Press review – Week of 31 March 2025
This week’s press review covers the 150 million euro fine imposed by the French Competition Authority on several subsidiaries of...
Press review
28 March 2025
Press review – Week of 24 March 2025
This week’s press review covers the summoning of Élysée Secretary General Alexis Kohler to a Senate committee of inquiry into...
Press review
21 March 2025
Press review – Week of 17 March 2025
This week’s press review covers the lawsuit filed by two NGOs against Carrefour for failing to exercise due diligence in...
Press review
14 March 2025
Press review – Week of 10 March 2025
This week’s press review covers the conviction of the Swiss bank UBS for moral harassment against whistleblowers, as well as...
Press review
7 March 2025
Press review – Week of 3 March 2025
This week’s press review covers an independent commission of enquiry set up by Betharram religious congregation, the Court of justice...
Press review
28 February 2025
Press review – Week of 24 February 2025
This week’s press review covers European news, including the adoption of the 16th package of sanctions against Russia, the suspension...
Press review
21 February 2025
Press review – Week of 17 February 2025
This week’s press review covers the decree signed by Donald Trump on corruption, the fine imposed by the Autorité des...