14 July 2019

Seizure of property that amounts to indirect and partial proceeds of the offence must be proportional

Bastille Day Newsletter 2019 - Enforcement / Court Decisions


On June 27, 2018, the criminal chamber of the French Supreme Court (Cour de Cassation1 held that criminal courts must consider the principles of necessity and proportionality when ruling on the seizure of property acquired by lawful and unlawful funds.

This ruling comes pursuant to the legislator widening the scope of the legal application of seizure of property to include property which amounts only in part to the object or direct or indirect proceeds of the offence2 – leading to a potential infringement of the fundamental right to property3.

Examining the challenged investigating chamber’s decision (chambre de l’instruction) to seize company property as the proceeds for the offence of illegal acquisition of interest, the French Supreme Court ruled on several aspects.

Firstly, considering the difficulty to identify the proceeds for complex offences, the Court reasserted the necessary loose interpretation of “proceeds”. In the case at hand, the Court held that the proceeds were the company benefits from the litigious transaction rendered possible by the initial fraud.

Secondly, the Court reiterated that is not required to state the grounds when ruling on the seizure of property constituting in its entirety the proceeds or object of the offence or when ruling on the seizure of the equivalent value of the proceeds of the offence.

The French Supreme Court however ruled that the investigating chamber should have considered the principle of proportionality when ruling in favor of the seizure of property that only constituted in part the proceeds of the offence – because partially acquired with lawful funds.

A second ruling on the same day by the French Supreme Court4 identified the conditions to be verified for the seizure of property acquired by lawful and unlawful funds. The judge must establish the seizable nature of the property in accordance with the legal requirements, the disclosure of the nature and origin of the property and the basis of the measure and the demonstration where appropriate, of the necessity and proportionality of the infringement of the accused’s right of ownership.

Criminal courts must now demonstrate their assessment that the seizure – be it at the investigation or at the adjudication stage and in any event, before its authorization – of the part of the property that does not constitute the proceeds of the offence is a proportional infringement of the accused’s property rights.

If it were to be considered an unwarranted infringement, remains the difficulty that real estate acquired by legal and illegal funds cannot be subject to partial criminal seizure. This lays the ground for potential substitution of seized property by other assets of estimated equal value to the proceeds of the offence.

Related content

21 May 2024
European judicial cooperation & transfer of criminal proceedings between Member States
On 5 April 2023, the European Commission adopted a proposal for a regulation on the transfer of criminal proceedings between...
6 May 2024
Overview of the future European Anti-Money Laundering Authority
The new Authority for Anti-Money Laundering and Countering the Financing of Terrorism will be based in Frankfurt and shall start...
27 February 2024
New sustainability reporting obligations in France: what’s new?
Navacelle contributes to The Legal Industry Reviews' fifth edition about the transposition of the Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD) in...
Press review
14 June 2024
Press review – Week of 10 June 2024
This week, the press review covers three people being charged for fraud in the Hauts-de-Seine, the dismantling of an undeclared...
Press review
7 June 2024
Press review – Week of 3 June 2024
This week, the press review covers the trial of several Île-de-France’s elected officials including concealment of misappropriation of corporate assets...
5 June 2024
Update on Sanctions Litigation, Arbitration, and Enforcement – with EU, French and Swiss perspectives
A panel held on 5 June 2024 in Berlin, during the C5's European Forum on Global Economic Sanctions.
5 June 2024
Arbitration & the cohabitation of the ZLECAF and OHADA law
A webinar, in French, organised as part of the 3rd edition of the African International Arbitration Competition by he Arbitration...
3 June 2024
Internal investigations by lawyers: how to approach labor & criminal law issues?
An animated debate on benefits brought by investigating lawyers on criminal or labor law investigations, i.e. independence, secret protection, confidentiality...
1 min
Press review
31 May 2024
Press review – Week of 27 May 2024
This week, the press review covers the conviction of a French senator for illegal taking of interest, the adoption of...
29 May 2024
The challenge of regulating generative artificial intelligence
On February 14, the French National Assembly's Law Commission published a report on the challenges posed by generative artificial intelligence...
Press review
24 May 2024
Press review – Week of 20 May 2024
This week, the press review covers the fine imposed on bank company N26, the trial of EDF and its former...
Press review
17 May 2024
Press review – Week of 13 May 2024
This week, the press review covers the death of Renaud Van Ruymbeke, the conviction of former Mayor of Toulon for...
16 May 2024
Anticorruption initiatives in Latin America: Lessons from the last decade (webinar)
To contribute to the Latin America and Caribbean Weeks event, organised by the French Ministry of Europe and Foreign Affairs...
14 May 2024
LIR 6th Edition : Focus on ADP INGENIERIE and SEVES Group/SEDIVER CJIPs
Navacelle contributes to The Legal Industry Reviews' sixth edition, focusing on the last two CJIPs (kind of French DPAs) concluded....