Analysis
14 July 2019

Seizure of property that amounts to indirect and partial proceeds of the offence must be proportional

Bastille Day Newsletter 2019 - Enforcement / Court Decisions

 

On June 27, 2018, the criminal chamber of the French Supreme Court (Cour de Cassation1 held that criminal courts must consider the principles of necessity and proportionality when ruling on the seizure of property acquired by lawful and unlawful funds.

This ruling comes pursuant to the legislator widening the scope of the legal application of seizure of property to include property which amounts only in part to the object or direct or indirect proceeds of the offence2 – leading to a potential infringement of the fundamental right to property3.

Examining the challenged investigating chamber’s decision (chambre de l’instruction) to seize company property as the proceeds for the offence of illegal acquisition of interest, the French Supreme Court ruled on several aspects.

Firstly, considering the difficulty to identify the proceeds for complex offences, the Court reasserted the necessary loose interpretation of “proceeds”. In the case at hand, the Court held that the proceeds were the company benefits from the litigious transaction rendered possible by the initial fraud.

Secondly, the Court reiterated that is not required to state the grounds when ruling on the seizure of property constituting in its entirety the proceeds or object of the offence or when ruling on the seizure of the equivalent value of the proceeds of the offence.

The French Supreme Court however ruled that the investigating chamber should have considered the principle of proportionality when ruling in favor of the seizure of property that only constituted in part the proceeds of the offence – because partially acquired with lawful funds.

A second ruling on the same day by the French Supreme Court4 identified the conditions to be verified for the seizure of property acquired by lawful and unlawful funds. The judge must establish the seizable nature of the property in accordance with the legal requirements, the disclosure of the nature and origin of the property and the basis of the measure and the demonstration where appropriate, of the necessity and proportionality of the infringement of the accused’s right of ownership.

Criminal courts must now demonstrate their assessment that the seizure – be it at the investigation or at the adjudication stage and in any event, before its authorization – of the part of the property that does not constitute the proceeds of the offence is a proportional infringement of the accused’s property rights.

If it were to be considered an unwarranted infringement, remains the difficulty that real estate acquired by legal and illegal funds cannot be subject to partial criminal seizure. This lays the ground for potential substitution of seized property by other assets of estimated equal value to the proceeds of the offence.

Related content

Publication
8 July 2025
Bastille Day Newsletter 2025
As they do every year for 14 July, Navacelle's lawyers offer you a selection of noticeable events which occurred in...
Analysis
20 May 2025
CJIP Paprec: criminal penalties applicable to violations of the rules governing public procurement
On 10 February 2025, Paprec signed a “Convention judiciaire d'intérêt public” – CJIP (equivalent to a Deferred Prosecution Agreement) to...
Publication
13 September 2024
Cross-country insights: Addressing Corruption Allegations in Arbitration Disputes
This guide aims at providing a comprehensive understanding of how different countries handle allegations of corruption in the course of...
Press review
19 December 2025
Press Review – Week of 15 December 2025
This week’s press review covers the submissions of the National Anti-Terrorism Prosecutor’s Office in the Lafarge trial concerning allegations of...
News
12 December 2025
Towards a French Legislative Framework for Internal Investigations
Following on from the report by the Club des juristes, co-authored by Raphaël Gauvain and Stéphane de Navacelle, the French...
Press review
12 December 2025
Press Review – Week of 8 December 2025
This week’s press review covers the risk of significant financial penalties facing several European states as a result of arbitration...
Press review
5 December 2025
Press Review – Week of 1 December 2025
This week’s press review covers the opening of the trial of seven individuals accused of attempted fraud and corruption targeting...
Analysis
5 December 2025
The forthcoming Directive 2023/0135 (COD) on combating corruption
In its latest issue of L'Observateur de Bruxelles, the Delegation of French Bars (Délégation des Barreaux de France) has published...
Event
2 December 2025
[Training course] Corporate compliance: fundamentals and best practices – Lamy Liaisons Academy
Vincent Filhol regularly provides training on corporate compliance for Lamy Liaison Academy with Blanche Balian.
Press review
28 November 2025
Press Review – Week of 24 November 2025
This week’s press review covers the search conducted at Sanofi’s headquarters by the National Anti-Fraud Office and the National Financial...
Analysis
27 November 2025
“CEO fraud” & banks’ liability: The French Court of Cassation clarifies
In two decisions dated June 12, 2025, the Court of Cassation clarified the conditions under which a bank may be...
Press review
21 November 2025
Press Review – Week of 17 November 2025
This week’s press review covers the appointment of Vincent Filhol as partner at Navacelle, strengthening the firm’s practice in white-collar...
Analysis
18 November 2025
Total found guilty of deceptive commercial practices related to environmental claims
On 23 October 2025, the 34th chamber of the Paris Judicial Court convicted TotalEnergies and TotalEnergies Electricité et Gaz under...
Press review
14 November 2025
Press Review – Week of 10 November 2025
This week’s press review covers the release, under judicial supervision, of Nicolas Sarkozy after twenty days in pre-trial detention, in...
Event
12 November 2025
[Webinar] The New Contours of the Crime of Terrorism
On 12 November 2025, the ABA hosted a panel discussion on the evolution of definitions and understanding of the crime...