Event
1 May 2015

There Is More to it Than Just Applying the Rules: Challenges of Mutual Legal Assistance between the U.S., United Arab Emirates, UK, France and Switzerland

Stéphane de Navacelle intervenes at the ABA Section of international law Commision. The panelists will compare and highlight the differences between common law and civil law systems regarding the taking of oral testimony. The panelists will discuss through the use of a hypothetical the procedural issues specific to the US, Germany and France, the differences between arbitration procedures and in criminal/civil procedures and give practical tips on the taking of evidence abroad (Hague convention, MLATs, US consulates, etc.). Relying on factual examples, panelists will cover a wide range of issues including: civility problems during depositions, court Intervention, sanctions for misconduct, appointment of a Judge or Master to oversee the procedure and the issues faced by the courts in dealing with international law and enforcement internationally of court orders regarding depositions.

Related content

Publication
29 January 2026
Regulatory Implications of a Tainted Arbitration: Lessons from the TotalEnergies Case
Navacelle contributes to The Legal Industry Reviews' 11th edition, focusing on a rare example of the diversion of international arbitration,...
Analysis
5 December 2025
The forthcoming Directive 2023/0135 (COD) on combating corruption
In its latest issue of L'Observateur de Bruxelles, the Delegation of French Bars (Délégation des Barreaux de France) has published...
Analysis
5 November 2025
Modernization and strengthening of the French Financial Markets Authority’s powers
On September 16, 2025, a bill was introduced in the National Assembly to increase the powers of the AMF and...
Publication
13 September 2024
Cross-country insights: Addressing Corruption Allegations in Arbitration Disputes
This guide aims at providing a comprehensive understanding of how different countries handle allegations of corruption in the course of...
Press review
17 April 2026
Press Review – Week of 17 April 2026
This week’s press review covers the conviction by the Paris Criminal Court of three individuals for insider trading, constituting one...
Event
17 April 2026
[GACS 2026] Investigations 2026: From Early Warning to Investigation. How Can We Effectively Balance Compliance...
Roundtable discussion on internal investigations, organized by Business & Legal Forums, as part of the Global Anticorruption & Compliance Summit.
2 min
Press review
10 April 2026
Press Review – Week of 10 April 2026
This week’s press review focuses on the adoption at first reading of the bill to combat social security and tax...
Analysis
9 April 2026
Non-solicitation agreements and anti-competitive practices: A review of the June 11, 2025 decision issued by...
In the context of increased scrutiny by competition authorities of practices affecting labor markets, a webinar organised by the Antitrust...
Press review
3 April 2026
Press Review – Week of 3 April 2026
This week’s press review covers the adoption by the European Parliament of the European Union’s first anti-corruption directive; the expansion...
Event
3 April 2026
Money Laundering in the age of cryptocurrency
Conference on anti-money laundering, presented to students in the Master 2 program in Economic Criminal Law and Compliance at Paris...
2 min
Analysis
31 March 2026
CACEIS Bank: Decision of the AMF Enforcement Committee of December 17, 2025
Following the H2O AM case, which resulted in a sanction against this management company in 2022, the AMF examined the...
Event
30 March 2026
[PAW 2026] The New Geopolitics of Arbitration
Conference on the New Geopolitics of Arbitration, held at the Paris Court of Economic Affairs, as part of the Paris...
2 min
Press review
27 March 2026
Press Review – Week of 27 March 2026
This week’s press review covers the publication by the Direction Générale de la Sécurité Intérieure (DGSI) of a report warning...
Press review
20 March 2026
Press Review – Week of 16 March 2026
This week’s press review covers the ruling of the French Cour de cassation on the so-called “fake bank advisor” fraud;...
Analysis
19 March 2026
Review of the CJIP agreement between HSBC and the PNF for aggravated tax fraud
In the context of the CumCum case, the French National Financial Prosecutor’s Office (PNF) and HSBC Bank plc concluded a...
Press review
13 March 2026
Press Review – Week of 9 March 2026
This week’s press review covers the conviction of the Rocher Group for failure to comply with its duty of vigilance,...